Nabízíme k pronájmu velmi pěkný, zařízený byt o dispozici 2+1 s terasou, který se nachází v přízemí rodinného domu v blízkosti centra města, v ulici Boženy Němcové. Byt o výměře 62,3 m2 tvoří chodba, zádveří, kuchyně s el. sporákem, myčkou, prostorný obývací pokoj  s rohovým gaučem, obývací stěnou, stolkem a televizí. Z obývacího pokoje je vchod do ložnice s manželskou postelí a šatní skříní. Z obývacího pokoje se též dostaneme na terasu. K dispozici je koupelna s vanou, sprchou, umyvadlem a samostatné WC. Podlahy v pokojích jsou pokryté koberci, v kuchyni je lino, na soc. zařízení je dlažba. Byt je vytápěn ústředním topením z plynového kotle, který zajišťuje i ohřev vody. Čistý nájem 12.000,- Kč/měs. + zálohy na vodu 400,- Kč/měs./osoba + internet 400,- Kč/měs. Elektřina a plyn budou přepsány na nájemce.

We offer for rent a very nice, furnished apartment about available 2+1 with a terrace, located on the ground floor of a family house near the city centre, in the street Božena Nemcová. The apartment with a surface area 62,3 m2 consists of a corridor, a door, a kitchen with an electric stove, a dishwasher, a spacious living room with a corner couch, a living wall, a table and a TV. The living room has an entrance to the bedroom with a double bed and wardrobe. We can also get from the living room to the terrace. There is a bathroom with bathtub, shower, sink and separate toilet. The floors in the rooms are covered with carpets, there is a line in the kitchen, on the soc. The apartment is heated by central heating from the gas boiler, which also provides water heating. Net rent 12.000,- Kč / month + water advance 400,- Kč / month / person + internet 400,- Kč / month. Electricity and gas will be transferred to the tenants.

Мы предлагаем в аренду очень хорошую меблированную квартиру 2+1 с террасой, расположенной на первом этаже семейного дома недалеко от центра города, на улице Božena Nemcová. Квартира с площадью поверхности 62,3 m2 состоит из коридора, двери, кухни с электрической плитой, посудомоечной машины, просторной гостиной с угловым диваном, живой стены, стола и телевизора. Гостиная имеет вход в спальню с двуспальной кроватью и гардеробом. Также можно добраться из гостиной на террасу. Есть ванная комната с ванной, душем, раковиной и отдельным туалетом. Полы в комнатах покрыты коврами, есть линия на кухне, на соке. Квартира нагревается центральным отоплением от газового котла, который также обеспечивает отопление водой. Чистая арендная плата 12.000,- Kč / месяц + аванс на воду 400,- Kč / месяц / человек + интернет 400,- Kč / месяц. Электричество и газ будут переданы арендаторам.

Ми пропонуємо орендувати дуже приємну квартиру, обладнану терасою, розташованою на першому поверсі сімейного будинку біля центру міста, на вул. Божої Немцова. Квартира з поверхнею 62,3 m2 складається з коридору, дверей, кухні з електричною плитою, посудомийною машиною, просторої вітальні з кутовим диваном, живою стіною, столиком і телевізором. Вітальня має вхід в спальню з двоспальним ліжком і шафою. Ми також можемо отримати від вітальні до тераси. У ванній кімнаті є ванна, душ, раковина і окремий туалет. Підлоги в номерах покриті килимами, на кухні є лінія, на кухні. Квартира нагрівається центральним опаленням від газового котла, який також забезпечує водяне опалення. Чистий прокат 12.000,- Kč / місяць + заздалегідь води 400,- Kč / місяць / особа + інтернет 400,- Kč / місяць. Електроенергія і газ будуть передані до орендарів.

1791494874640

1791494877791

1791494882270

1791494884908

1791494889511

1791494896937

1791494899683

1791494902527

1791494907208

1791494912114

1791494916808

1791494919534

1791494921269

1791494926343

1791494929306

Vlastimil Harvilla st.

Оренда квартири 2+1 62 m²

Опис

Інші параметри

Класс енергоефективності