Nabízíme k dlouhodobému pronájmu moderní a kompletně vybavený byt o dispozici 1+1 o užitné ploše 30 m², který se nachází v přízemí zrekonstruovaného rodinného domu v klidné obci Zvěrotice nedaleko města Soběslav.

Byt se pronajímá plně zařízený a je připraven k nastěhování od 1.10.2026 ,  dle domluvy s majitelem by byt mohl být k dispozici popřípadě i dříve. Je ideální například pro mladý pár. Dispozice nabízí obývací prostor s kuchyní a vestavěnými spotřebiči, má samostatnou ložnici a koupelnu se sprchovým koutem a toaletou.

K dispozici je udržovaná zahrada s bazénem a odpočinkovou zónou. K bytu náleží také jedno vyhrazené parkovací stání přímo u domu.

Celkové měsíční nájemné včetně energií, internetu a parkování činí 14.500 Kč. Vratná kauce je ve výši dvou měsíčních nájmů.

We offer for long-term rental a modern and fully equipped apartment 1+1 with a useful area 30 m², located on the ground floor of a renovated family house in a quiet village Zopřatika near the town of Soběslav. The apartment is rented fully furnished and is ready to move in from 1.10.2026, according to the agreement with the owner the apartment could be available even earlier. It's ideal for a young couple, for example. The layout offers a living area with kitchen and built-in appliances, has a separate bedroom and a bathroom with shower and toilet. There is a maintained garden with a swimming pool and relaxation zone. The apartment also includes one reserved parking space directly at the house. Total monthly rent including energy, internet and parking is 14.500 Kč. The refundable deposit is two months' rent.

Мы предлагаем в долгосрочную аренду современную и полностью оборудованную квартиру 1+1 с полезной площадью 30 m², расположенную на первом этаже отремонтированного семейного дома в тихой деревне Зопржатика недалеко от города Собеслав. Квартира сдается в аренду полностью меблированной и готова к заселению с 1.10.2026 года, по договору с собственником квартира могла быть доступна еще раньше. Идеально подходит для молодой пары. Макет предлагает жилую зону с кухней и встроенной техникой, имеет отдельную спальню и ванную комнату с душем и туалетом. Есть поддерживаемый сад с бассейном и зоной отдыха. Квартира также включает в себя одно забронированное парковочное место непосредственно в доме. Общая ежемесячная арендная плата, включая энергию, интернет и парковку, составляет 0. Возвратный депозит - это арендная плата за два месяца.

Пропонуємо довгострокову орендувати сучасну і повністю обладнану квартиру 1+1 з корисною зоною 30 m², розташованою на першому поверсі відремонтованого сімейного будинку в тихому селищі Зопрасатика біля міста Собєслав. Квартира в оренду повністю мебльована і готова рухатися від 1.10.2026, відповідно до договору з власником квартири може бути доступна навіть раніше. Ідеально підходить для молодої пари. Планування пропонує вітальню з кухнею і вбудованою технікою, має окрему спальню і санвузол з душовою кабіною і туалетом. Підтримується сад з басейном і зоною відпочинку. У готелі є окрема парковка. Здається в оренду місяць, включаючи енергію, інтернет і парковку 14.500 Kč. Повернення коштів за два місяці.

1789488158653

1789488161904

1789488164408

1789488165915

Оренда квартири 1+1 30 m²

Опис

Інші параметри

Класс енергоефективності